Natureza::Nature

2:46 PM Sandra 1 Comments

É maravilhoso acordar com o silêncio, sair a rua com a caneca de café :) e observar a beleza que a natureza nos oferece. Ofereço-vos esta flor de Lis com muito carinho.

It is wonderful to wake up with the silence, leaving the street with a coffee mug :) and observe the beauty that nature offers us. I offer you this Fleur de Lis with great affection.

É maravilhoso acordar com o silêncio, sair a rua com a caneca de café :) e observar a beleza que a natureza nos oferece. Ofereço-vos es...

Ar fresco:: Fresh Air

3:05 PM Sandra 0 Comments

As gavetas precisavam de ar fresco, ar do campo. Nada como umas almofadas com alfazema para nos levar lá para fora.
Brevemente estarão na loja para refrescar as gavetas da criançada. Vendidos

The drawers needed fresh air, country air. Nothing like some cushions with lavender to take us out.
Coming soon will be in store for the kids drawers .Sold

As gavetas precisavam de ar fresco, ar do campo. Nada como umas almofadas com alfazema para nos levar lá para fora. Brevemente estarão ...

Junto á lareira a beber o chá.:: Near the fireplace drinking tea.

2:36 PM Sandra 0 Comments




Aqui a chuva não pára e nada melhor do que um chá quentinho. Reparei que faltava um tabuleiro countryside :). Preço sob consulta.

Here the rain never stops and nothing better than a warm tea. I noticed that was missing a tray :) countryside.Price: ask by email.

  Aqui a chuva não pára e nada melhor do que um chá quentinho. Reparei que faltava um tabuleiro countryside :). Preço sob consulta....

Começo/Recomeço::Begining

2:19 PM Sandra 0 Comments

Hoje inicio uma nova aventura,o inicio de um novo projecto. Countryside Art nasce da necessidade de oferecer mimos unicos e saudaveis fruto de um longo amor de uma familia pelo campo e pelo que o campo nos oferece. A escolha do nome foi realizada pelos elementos da casa, e o nome votado foi a escolha do Henrique. Aqui irei publicar os meus trabalhos em tecido e pintura que estarão á venda na loja. Obrigada a todos os que visitarem o nosso cantinho, espero que gostem e voltem.

Today I start a new adventure, the beginning of a new project. Countryside Art is born of the need to provide healthy presents and resukts from the love of this family with countryside. The choice of name was made by elements of the house, and Henrique's choice won. Here I will publish my work in fabric and paint that will be on sale at the store. Thank you to all who visit our little corner, I hope you enjoy and come back.

Hoje inicio uma nova aventura,o inicio de um novo projecto. Countryside Art nasce da necessidade de oferecer mimos unicos e saudaveis fru...