Mala de Ginástica:: Gymnastics Bag

12:34 PM Sandra 0 Comments

Esta Mala de Ginástica ou de Fim de Semana foi feita para menina adolescente.Os tecido são coloridos, fazendo com que pense cada vez mais no verão.
Esta Mala também dá para levar a tolha de praia, não acham?
Uma semana muito colorida, afinal mais um feriado se aproxima :).

This Gymnastics or Weekend Bag  was make for teen girl. The fabric is colorful, causing you to think increasingly in summer.
This Bag also gives to bring beach towel, don´t you think?
A very colorful week :).

Esta Mala de Ginástica ou de Fim de Semana foi feita para menina adolescente.Os tecido são coloridos, fazendo com que pense cada vez mais...

Mala Primaveril::Bag Springtime

9:01 AM Sandra 0 Comments

Com a chegada do Sol, as árvores em flor, a Primavera finalmente a aparecer, nada como pegar em tecidos floridos e fazer uma mala Primaveril.
Esta mala transporta-me para o meu cantinho, onde adoro acordar ao som dos pássaros, na tranquilidade do campo. Amo sentar-me de manha bem cedo no alpendre da casa a tomar o meu café, apenas a ouvir o que o campo me oferece de sons, contemplando o colorido das flores, e sentir o cheiro de ar puro.
Esta será para a minha querida Mãe que faz anos no próximo sábado.


With the arrival of the sun, the trees in bloom, spring finally appears, nothing like taking in flowered fabrics and make a Springtime suitcase.
This bag carries me to my little corner where I love waking up to the sound of birds, in the quiet countryside. Love to sit early in the morning on the porch of the house to take my coffee, just listen to what gives me the field of sound, contemplating the colorful flowers, and smell the fresh air.
This is for my dear Mother's birthday on Saturday.

Com a chegada do Sol, as árvores em flor, a Primavera finalmente a aparecer, nada como pegar em tecidos floridos e fazer uma mala Primav...

A Páscoa cá em casa

6:15 AM Sandra 0 Comments

 

Hoje de manha o Henrique e o Rodrigo mal acordaram, inciaram a caça aos ovos e coelhos. Aqui em Lisboa não deu para fazer na rua, em Penafiel, espalhamos pelo jardim e pela horta. Mas é muito agradável acordar ao som das gargalhadas deles, contentes com as suas descobertas.

Eles adoram a caça aos chocolates e amam come-los :).

Uma doce Páscoa para todos e recheada de chocolates para as crianças, pois são elas sem duvida a nossa maior alegria.

 

 

  Hoje de manha o Henrique e o Rodrigo mal acordaram, inciaram a caça aos ovos e coelhos. Aqui em Lisboa não deu para fazer na rua, em ...

Feliz Páscoa

9:29 AM Sandra 0 Comments

Desejo a TODOS os meus amigos, seguidores e familiares uma Santa e Feliz Páscoa junto dos que amam. Este ano passamos a Páscoa à descoberta de Lisboa, e a caça aos ovos, irá acontecer, ou não? Amanha digo . 
Beijinhos.

Desejo a TODOS os meus amigos, seguidores e familiares uma Santa e Feliz Páscoa junto dos que amam. Este ano passamos a Páscoa à descobe...

Boneco de Neve:: Snowman

11:53 AM Sandra 0 Comments

Obra do Rodrigo :)

Apesar de estarmos em Abril, o frio e a chuva este mês ainda têm passado por cá. O Rodrigo fez este lindo boneco de neve, que está a fazer-me companhia no meu cantinho. O Rodrigo diz que o boneco de neve é maluco, pois tem os olhos trocados, LOL. De facto ou é isso ou bebeu um bocadinho de mais :).


Although we are in April, the cold and rain this month have yet passed by. Rodrigo made ​​this gorgeous snowman, who is to join me in my little corner. Rodrigo says the snowman is crazy, it has changed the eyes, LOL. In fact it's either that or drink a bit more :).

Obra do Rodrigo :) Apesar de estarmos em Abril, o frio e a chuva este mês ainda têm passado por cá. O Rodrigo fez este lindo boneco de n...